11 октября посвящено Дню памяти всемирно известного персидского поэта Ходжи Шамседдина Мохаммада Хафиза Ширази (1325–1390). Поздравляю всех, кто чтит память Хафиза и любит его литературное наследие, пропитанное этикой и мистицизмом.
Хафиз, на мой взгляд, — один из самых известных поэтов региона ОЭС. Его чистые слова привлекают всех, кто интересуется мистическими концепциями персидской литературы, не только в нашем регионе, но и по всему миру.
Великий немецкий поэт Гёте многократно выражал в своих произведениях преданность и восхищение Хафизом, стремясь достичь такой же уникальной выразительности, как и у него.
Стихи Хафиза — это зеркало, в котором каждый, будь то молодой или пожилой, мужчина или женщина, богатый или бедный, счастливый или печальный, может увидеть себя и найти облегчение от своих страданий. Именно поэтому его сборник стихов, «Диван Хафиза», часто используется для гаданий. В дни таких региональных праздников, как Навруз и Ночь Ялды, его стихи читают с особым почтением.
Творчество Хафиза не ограничено временем или эпохой. Хотя со времени написания «Дивана» прошло более 600 лет, его поэзия до сих пор сохраняет свою актуальность. «Диван Хафиза» — одна из самых популярных книг в регионе ОЭС, издающаяся миллионными тиражами и присутствующая в большинстве персоязычных семей.
Еще раз хочу поздравить всех с Днем памяти Хафиза Ширази!